Oct.06.2009

Smoking Rate in Norway

Many people argue that tobacco advertising plays a crucial role in causing teen-agers to start or continue smoking. In Norway, however, where there has been a ban on tobacco advertising since 1975, smoking is at least as prevalent among teen-agers as it is in countries that do not ban such advertising.



問題:Which of the following statements draws the most reliable conclusion from the information above?
上の文章の結論としてもっともなのはドレ?

A. Tobacco advertising cannot be the only factor that affects the prevalence of smoking among teen-agers.
B. Advertising does not play a role in causing teen-agers to start or continue smoking.
C. Banning tobacco advertising does not reduce the consumption of tobacco.
D. More teen-agers smoke if they are not exposed to tobacco advertising than if they are.
E. Most teen-agers who smoked in 1975 did not stop when the ban on tobacco advertising was implemented.

答えはA

多くの人が、タバコの宣伝は 10代の喫煙に大きな影響を与えているって言います。 んが、ノルウェーでは 1975年以来 タバコの宣伝を禁止しているにも関わらず、10代の喫煙は 少なくとも タバコの宣伝を禁止していない多国と同じくらいに普及している。


結論:タバコの宣伝が、10代の喫煙の普及の 唯一の原因とは言えない




という英語の問題。



ノルウェーでは 1975年以来 タバコの宣伝って禁止されているらしぃ。
確かに 見たことないですネ。

世界でも 1,2を誇る物価の高さ もちろんタバコも激高です。



しかーーし!! 
厳しい規制にも関わらず ノルウェー人 かなりタバコを吸います。
ノルディック諸国の中でもイチバン喫煙率が高い。

特に女の子。 女性の喫煙がかなり多いと思います。
綺麗な子が多いだけに 「おっ!!」って思っちゃぃます。






ところで、5月31日って World No Tabaco Day らしぃデス。
世界保健機関(WHO)が,1989年に制定した,国際デーの一つ。

2009年のテーマは "Tobacco Health Warnings"
wntd_sticker_400.jpg
煙草のパッケージに こんな写真を付けて、人々に 健康のリスクを考えてもらおう!!
という事らしい。

コノ写真 確かに インパクト大ですね。




過去のスローガンは もちょっと面白くて。
2000年 Tobacco kills−Don't be duped
    だまされるな−たばこは人殺しだ
1999年 Leave the Pack Behind
    たばこにサヨナラ
1997年 United for a tobacco−free world
    手をつなごう!たばこのない世界をめざして
1996年 Sports and the arts without tobacco
    スポーツと芸術をたばこの煙のない環境で

芸術て… ハハ



氷点下の中 寒さに耐え 凍えながら ベランダで煙草を吸う
そんな 主人の姿をみて、

…その 根性があれば やめられるのでわ?

と 思うのは 意地悪でしょうかね?
とりあえず あの写真付きのパッケージの煙草 探してみましょ♪
この記事へのコメント
うちの旦那もガンガン吸ってます。
子供が出来てちょっとの間は辞めれたけど、仕事が忙しくなり再開。
子供の誤飲や副流煙が怖いから本当にやめて欲しい。
Posted by MIA at 2009年10月06日 04:46
ジュネーヴも若い喫煙者が多いです。
長女が一時ジュネーヴ大学に居た時
帰ってくるとタバコの匂いが強烈でした。

同じ分譲地のオランダ男性は心臓の手術をして
喫煙を止められてるのに いまだ吸ってます。
うちの姉もタバコは止められないそうで・・・
最初から吸わないのが一番だとシミジミ思います。
Posted by 加代子 at 2009年10月06日 16:42
>MIA
え!? JJは喫煙者だったのね!! 仕事忙しいそうだもんねぇ… でも、アノ 天使のようなJrのコトを思うと 頑張ってやめて欲しいね。 やんちゃなだけに、誤飲とか 本当に心配だもん。 やっぱり ベランダで吸わされてるの?? ウチは、とりあえず 家の中だけでも 禁煙にしてもらってるよ。



>加代子さま
ヨーロッパは喫煙率が高い気がするのですが どう思われますか? 女性の喫煙は 確かに同じ女性としてちょっと心配になるコトがありますが 私は 基本 他人に迷惑をかけない範囲であれば OK なのですが ノルウェーの女の子は ポイ捨て 歩き煙草 等々 マナーがイマイチなので 見逃せません!!

本人がやめたいと思うまで キット周りがナニを言っても駄目なのでしょうね(笑) 気長に 主人にも その日がおとづれることを待ってみます。
Posted by hachi at 2009年10月06日 21:07
お久しぶりデツ♪
たまに読み逃げしつつ、オサレブログだにゃ〜♪♪♪と 妄想海外旅行をさせてもらってます☆

そうそう。
うちの旦那たまもチェーンスモーカー!!
とうとう愛娘が喘息発症し、本気でやめてもらわなきゃ!と 水蒸気のでる擬似タバコを購入予定です。

「○コレットを噛んでタバコを吸うと気持ち悪くなるんだ。」

と言ってニコレットをやめた 彼。。。

長期戦でがんばらなくてはネ(><9
Posted by 蘭 at 2009年10月06日 22:29
うちの旦那も新婚当初の心労がたたり(?)、肺に穴があいてしまい(注・ただの肺気胸です)、それを契機にタバコはやめました。ノルウェーでは基本屋外喫煙なので、建物の外でベビーカーを横に置き、プカプカやってるママも多いですよね。母乳がまずくならないのかな?と心配です。

まぁしんと冷えた空気のなかで吸うたばこもおいしそうですけどね。しかし西川君、アメリカ暮らしが長かったのに煙草を続けているって根性ありますね。まわりの目が厳しそうですけど。
Posted by コハナ at 2009年10月06日 23:10
>蘭タン!!!
キャーー おひさ☆☆ 残念ながら 全くオサレには暮らしとらんょ…。 たとえ、パリで暮らしたとしても 所詮 広○人。 どこまでもおたふくソース臭い生活です(笑)  

AYNOチャン 元気?? カワユイ映像 UPしてょ。 しかし 喘息はイカンね!! 東京はやっぱり 空気が綺麗じゃなぃのかなぁ? 甥っ子も喘息だそーだ。

「ニコレットを噛んで煙草を吸うと…?
って ちょっ!! やめるのは 煙草バィ!!
大きなミスがあるような気がするのですが。。 キット気のせい。 木の精ね♪♪ 

お互い長期戦で がんばりまっせぃ!!
ま、ウチは プラス メタボですけどね。






>コハナさま
笑 新婚当初の心労って… 思わず吹いてしまいました。 どんなプレッシャーを?? 既に新婚ではありませんが、ウチも頑張って プレッシャーを与え続けたいと思います。

ちなみに 主人は 会社では一切吸わないです。 アメリカは 本当に世間の目が厳しいですからね… 長い間 家でしか吸わない 隠れ喫煙者なんですょ。 隠れて煙草吸うなんて ドコの不良高校生だょ!! って感じですがね(笑)

先生にチクるぞ!!  
Posted by hachi at 2009年10月07日 02:05
そうそう、オスロって喫煙者多いよねー
歩きタバコも。
お外でしか吸えないから、っていうのは分かるけど、
前方から「むわ〜」っと煙がやってくるのはお断りしたい!

以前、うちのダンナに「タバコ吸ったこと無いの?」と聞いたら、
「昔試してみたことあるけど、不味いし気持ち悪くなったからイヤ」とのことでした。
いいぞ、ダンナ!
Posted by Manju at 2009年10月08日 01:12
>Manjuサマ
ですよね!! 
歩き煙草は チョット勘弁してほしいです。
日本みたいに 携帯灰皿とか 持っている人も 売っているところも見たことないですし… 

しかし、ドコまでも 良い旦那さまですね♪♪
アンティークにも協力的で さらに タバコも吸わないなんて!! 爪の垢を煎じて飲まさなければ… 
Posted by hachi at 2009年10月08日 02:22
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。